Đăng nhập Đăng ký

tính trần tục Tiếng Anh là gì

phát âm:
"tính trần tục" câu"tính trần tục" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • earthiness
    earthliness
  • tính     noun temper, dioposition trait, quality property habit verb to...
  • trần     noun ceiling adj bare, naked plain Từ điển kinh doanh...
  • tục     noun practice, custom adj worldly, secular vulgar, coarse ...
  • trần tục     Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng profane Cụm từ kiến trúc trần...
Câu ví dụ
  • That and the practical sensuality of her cat’s tongue.
    Điều ấy và nhục tính trần tục của cái lưỡi mèo của bà.
  • Worldliness is the enemy of God and divides the Church
    Tính trần tục là kẻ thù của Thiên Chúa và chia rẽ Giáo hội
  • God wants us to demolish those kinds of strongholds.
    Chúa muốn các tông đồ cắt đứt với những suy tính trần tục đó.
  • Even in the Church, the house of God, we have let so much dust collect, the dust of worldliness.
    Kể cả trong Hội Thánh, nhà của Thiên Chúa, chúng ta đã để bao phủ nhiều cát bụi, cát bụi của tính trần tục.
  • “Even in the Church, the house of God, we have let so much dust collect, the dust of worldliness.
    Kể cả trong Hội Thánh, nhà của Thiên Chúa, chúng ta đã để bao phủ nhiều cát bụi, cát bụi của tính trần tục.
  • Worldliness is not a matter of physical geography but of heart attitude ‎(1 John 2:15–17).
    Tính trần tục không phải là một vấn đề về địa lý học nhưng là vấn đề về thái độ của tấm lòng (1 Giăng 2:15-17).
  • “All of us are tempted by these things, we are tempted to destroy the other person in order to climb higher.
    “Tất cả chúng ta đều bị cám dỗ bởi những tính trần tục này, chúng ta bị cám dỗ làm hại tha nhân hầu leo lên vị trí cao hơn.
  • It was even said that the Third Order members lost their “secular nature” upon their “profession” in the Third Order. (“ad seculum revertere”; See: Mortier, Histoire des Maitres Generaux, II, p.
    Qui luật cũng nói các thành viên Dòng Ba đánh mất "bản tính trần tục" của mình khi khấn trong Dòng Ba. ("ad seculum revertere"; Xc: Mortier, Lịch sử các Tổng quyền, II, tr.
  • This worldliness is like a “black hole” that “swallows up what is good, which extinguishes love, because it consumes everything in its very self.
    Tính trần tục giống như một “hố đen” nuốt chửng những gì tốt đẹp, nó làm lụi tàn tình yêu, vì nó nuốt lấy hết mọi thứ ngay từ trong bản thân nó.
  • This worldliness is like a “black hole” that swallows up what is good, which extinguishes love, because it consumes everything in its very self.
    Tính trần tục giống như một “hố đen” nuốt chửng những gì tốt đẹp, nó làm lụi tàn tình yêu, vì nó nuốt lấy hết mọi thứ ngay từ trong bản thân nó.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4